Shock!

január 27.
kedd
Betűméret
  • Betűméret növelés
  • Alap betűméret
  • Betűméret csökkentés
Shockmagazin

Klasszikushock tartalomböngésző

0-9ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Coverdale / Page: Coverdale / Page

0316cpEgészen hihetetlen, hogy már ez a lemez is húsz éves, többek között azért is, mert alkotói már megjelenésekor is „öregek", vagy hogy PC-n fogalmazzunk, legendák voltak, olyan életművel a hátuk mögött, amihez másoknak két élet is kevés lenne. És persze mai szemmel nézve is óriási dolog, hogy a kooperáció létrejött, hiszen a legendárium (na meg persze a korabeli sajtó szarkavaró, a maguk idejben nyilván ellenőrizhetetlen forrású tudósításai) szerint a két nagyformátumú előadó igazából nem is kimondottan kedvelte egymást.

Ha ez így is volt, nyilván érthető, hiszen bizonyos korlátolt Led Zeppelin rajongók a mai napig úgy gondolják, hogy David Coverdale sosem volt több, mint egy Plant-imitátor ripacs, hiába tett le elég sokmindent az asztalra úgy a Deep Purple, mint a Whitesnake soraiban. És ugye tudjuk azt is, hogy a Whitesnake amerikanizálása is sokaknak szúrta a szemét, az 1987-es lemez Still Of The Nightjának durva Zep áthallásai és a klipben csak hatásvadász elemként (netán ironikusan?) használt vonó talán Jimmynél is kicsaphatta a biztosítékot. Pláne, hogy akkoriban még nem támadt még fel a '80-as és '90-es évek fordulójának Zep-reneszánsza, és Page szólómunkássága sem volt annyira sikeres, mint maga a Zep vagy a csúcsra járatott Covi-művek. Akárhogy is, a két zenésznél nem kevésbé legendásabb kiadói szakember, John Kalodner fejéből 1991-ben kipattant az ötlet, és szervezkedésének nem sokkal később már kézzelfogható eredménye is volt.

megjelenés:
1993. március 16.
kiadó:
Geffen / EMI
producer: Jimmy Page, David Coverdale, Mike Fraser

zenészek:
David Coverdale - ének
Jimmy Page - gitár
---
Ricky Phillips - basszusgitár
Jorge Casas - basszusgitár
Denny Carmassi - dobok
Lester Mendez - billentyűk

játékidő: 61:05

1. Shake My Tree
2. Waiting On You
3. Take Me For A Little While
4. Pride And Joy
5. Over Now
6. Feeling Hot
7. Easy Does It
8. Take A Look At Yourself
9. Don't Leave Me This Way
10. Absolution Blues
11. Whisper A Prayer For The Dying


Szerinted hány pont?
( 18 Szavazat )

Tudván, hogy a Zep / Purple / Whitesnak szakértők – főleg a nálam idősebb korosztályból – nem kimondottan nyitottak a vitára, illetve a vitán belüli véleménykülönbségek kezelésére („amit mondtam, megmondtam"), nem tartom jó ötletnek, hogy mélyebb elemzésbe bocsátkozzak. Még akkor sem, ha kellően ismerem a két vén róka munkásságát, pláne, hogy nem az a lényeg, melyik korszakból, elemből hány százalék van jelen ezen a lemezen. Teljesen nyilvánvaló, hogy a két ember zenei- és lelkivilágának ötvözete érhető tetten, hiszen az egyetemes rockzene legerősebb egyéniségei közül ketten fogtak össze ezen projekt apropóján. És hogy csak rájuk koncentrálódjon minden, nem választottak be társnak hozzájuk hasonlóan nagynevű zenészeket, bármennyire is adta volna magát a lehetőség – nyilván Kalodner is próbálkozott ebbe az irányba. De nem: a lemezen közreműködő nagyszerű muzsikusok, úgyis mint a Montrose, a Sammy Hagar Band és a Heart tagjaként nevet szerzett Denni Carmassi dobos (aki a formáció megszűnése után is Daviddel maradt a WS talán legnehezebb időszakában), a leginkább Bad English-beli szereplése alapján ismert Ricky Phillips basszer, illetve a többiek tudomásul vették, hogy itt és most csak megbízható alapozásukra van szükség. Amit hoztak, nagyon jól hozták, de nyilván nem akartak és nem is tudtak Ian Paice, John Bonham vagy John Paul Jones örökébe lépni.

Összeségében azért elmodhatjuk, hogy mivel Jimmy Page gitárosként vélhetőleg több zenét hozott az anyagra, mégiscsak a Zeppelin javára dől a mérleg az arányokat illetően. Ez sok helyen tettenérhető a dalok felépítésében, hangszerelésében (Shake My Tree, Pride And Joy, Over Now, Easy Does It), de természetesen vannak emblematikusan, letagadhatatlanul Covi-védjegyes pillanatok is, főleg lírai vonalon (Take Me For A Litte While, Take A Look At Yourself – érdekes, a love szó valahogy kimaradt a szórásból). Nem vagyok ugyanakkor biztos benne, hogy egy Feeling Hotot, egy Absolution Bluest (mindkét gyors téma alapkedvencem a lemezről), netán egy Whisper A Prayer For The Dyingot külön-külön megírtak-e volna valaha is, ezekben ugyanis nagyon erősen és szétválaszthatatlanul van benne mindkettejük szellemisége. Nem véletlen, hogy a Whisper a végén mindent visz: olyan hátborzongatóan szépen építkező epikus tétel ez, amire mindketten méltán lehetnek büszkék. De a Don't Leave Me This Way monumentális bluesában is tökéletesen egyesül a két zenei világ, sőt, ez a tétel már a Whitesnake Restless Heart korszakát is előrevetíti.

0316cpp

Bár a történet egyáltalán nem volt sikertelen (az album az amerikai listák ötödik helyén nyitott, és közel 2 millió példányban kelt el világszerte), a turnét nem övezte akkora előzetes érdeklődés, mint amire még a kooperáció létrejöttekor esetleg számítani lehetett, így aztán egy japán kör után már nem is szerveztek további állomásokat. Ne feledjük, Coverdale akkor már „levitézlett" rocksztárnak számított, a Zepet viszont a '70-es évekből jócskán merítő grunge révén is felfedezte magának egy újabb generáció, tehát a folyamatosan pletykált összeborulás Planttel Jimmy számára is több sikerrel kecsegtetett. A híreszteléseknek persze lehetett valóságalapja, hiszen 1994-ben már a Page / Plant projekttől volt hangos a szaksajtó (tegyük hozzá: nem érdemtelenül). Mindez azonban azt eredményezte, hogy a Coverdale / Page formáció nem futhatta ki magát rendesen.

Remélhetőleg a huszadik évfordulóról nemcsak mi emlékezünk meg, hanem valakinek egy újrakiadás is eszébe jut, hiszen az albumnak évek óta nincs utánnyomása, és azt se feledjük, hogy egy teljes koncertanyaggal is adósak nekünk, kizárt dolog ugyanis, hogy annak idején nem készültek a bootlegek mellett hivatalos felvételek is. És hát mi lehetne pikánsabb, mint egy Covi által énekelt Black Dog vagy egy Here I Go Again Page előadásában? Amellett persze, hogy a Coverdale / Page lemez remek dalai is nagyon erősek lehetnek élőben.

 
Facebook7. )4);2...">Crucified Barbara, Stober-1"gnctioilit />s=1btom: 3px;mszik}: KISS Sym rk?op irk?o'http"cursUrdale / Pa...iS s://wwwr;margin-boom: 3px iS s://www.r;margiw"urple, mint a Whicoverdale-page')+'&btom: '+encodeURICoge: Coverdale / ottom: 3ninjastars - Bu..e='padavirk?o'http"cursUrdale / Pa...iS s://wwwr;margin-bo imticlse="textextyldel.inla.us/lay:?v=2&prln('http://www.facebook.:left;">Crucified Barbara, Stober-1"gnctioilit />s=1btom: 3px;mszik}: KISS Sym rk?op irk?o'http"cur#r;margin-boom: 3pxd(id s://www.r;mar9sh"urple, mint a Whicoverdale-page')+'&btom: '+encodeURICoge: Coverdale / ottom: 3ninjastars - Bu..de.inserCrucified Barbara, Stober-1"gnctioilit />s=1btom: 3px;mszik}: KISS Sym rk?op irk?o'http"cursUrdale / Pa...iS s://wwwr;margin-boom: 3pxd(id s://www.r;mar9shocrple, mint a Whicoverdale-page')+'&btom: '+encodeURICoge: Coverdale / ottom: 3ninjastars - Bu..deagnserhxmg styleTeLgnserhxt-y, 2e.insLgnserhxt-y, volt.Crucified Barbara, Stober-1"gnctioilit />s=1btom: 3px;mszik}: KISS Sym rk?op irk?o'http"cursUrdale / Pa...iS s://wwwr;margin-boo1: 3pxd(id s://www.r;mar9shocrple, mint a Whicoverdale-page')+'&btom: '+encodeURICoge: Coverdale / o imticlseinjastars imticlse="nserhxmg imticlse="nsrhxt-y, 2e.insLgnserhxt-y, volt. ?phaseoarbaraaOf="h="cr0'+'ugtert_/tag&prln('http://www.facebook.:left;">Crucified Barbara, Stober-1"gnctioilit />s=1btom: 3px;mszik}: KISS Sy: '+erk?o'http"D '+ln('http:/ '+lnrgin-boo1: 3pxd(id s://www.r;mar9shocrple, mint a Wh3coverdale-page')+'&btomdalgurueURIC"men.aspxinjastars - Bu..e='pa ?phaseoarbaraaOf="opinleft ?phaseoarbar/> ?phaseoarbar'+'&rate=5'+'&low" '+'ugtert_/tag&prln('http://www.facebook.:left;">Crucified Barbara, Stober-1"gnctioilit />s=1btom: 3px;mszik}: KISS SydalgurueKISS Sym r(de() fwaajoomlaportal.hu" bescunclick="window.opes').hide(); $('toggleothers').addEvent('click', futtotalencohref=claAW2F+iwiw%3A+ohref=claAW2F+iwiw..de.itp"cursUrdale / Pa...ie / P18483) e =d(id s://www.r;ma50diggticls/> ?phaseoarbaraaOf="opinleft ?phaseoarbar/> ?phaseoarbar'+'&rate=5'+'&low" '+'ugtert_/tag&prln('http://www.facebook.4left;">Riot V: Unleash Ts.google.com/js/plusone.js';var mp;task=W&ajcentByts=) { JCentBytsascrip 'cen_pes').h/ Pf" alt="Betűméret csjcentByts;sectimplet chu" be>His sze tudj;" am: 3prln('eoa layww.r;mar9shtion(e)Am is sze tudj;"s ta fris egy Pturn false;" jcentByts.showiwiwascrip'cen_pes').h/ 0injastars - Bu..eunite ntByts-s t5. Overvtle=onnecentByt
  • ntByts-avaset/hu-two-starcentByt+2/a>
  • kelni tukelni tuk: 3prln('centByt ntByt--iv">K">kamikazekelni tuk Theater: Wh> ntByt-dasszivan -03-18 11:04kelni tuk Here I Go centByt évvet sz Outt csr-e Riotika/kisukesh Th Here I Go Abo_bn="c Here I Go Abo_b.sho Here I Go Abo_b.eunite5. Oveodde=onnecentByt
  • ntByts-avaset/hu-two-starcentByt+4kelni tukelni tukelni tuk: 3prln('centByt ntByt--iv">K">Equinoxkelni tuk Theater: Wh> ntByt-dasszivan -03-17 11:16kelni tuk Here I Go centBytmásut> ck="javasballadi>Riotika/kisukesh Th Here I Go Abo_bn="c Here I Go Abo_b.sho Here I Go Abo_b.eunite5. Overvtle=onnecentByt
  • ntByts-avaset/hu-two-starcentByt+4kelni tukelni tukelni tuk: 3prln('centByt#964" ma Theater: Wh> ntByt--iv">K">Scsnak Gs, orkelni tuk Theater: Wh> ntByt-dasszivan -03-16 21:4size: xxma Here I Go centBytng>Bmű!39964,Sajna elemkéjoan azt erem kz hanvips biwiw/leheteulórhe-fi/kisuk Theater: Wh> ntByta hrtext/"gND: MAIN N#Idéztype1)maelni tukesh Th Here I Go ">Riotika/kisukesh Th Here I Go Abo_bn="c Here I Go Abo_b.sho Here I Go Abo_b.eunite5. Oveodde=onnecentByt
  • ntByts-avaset/hu-two-starcentByt+size: xxmkelni tukelni tuk: 3prln('centByt#er"> ntByt--iv">K">Tóth Józsefkelni tuk Theater: Wh> ntByt-dasszivan -03-16 10:20ize: xxma Here I Go centBytÉp At at, aokiábju az <"isz:ri" műs4,4, kazi(g szátot"text&/abc/?mtoaz).Időn szyors!fi/kisuk Theater: Wh> ntByta hrtext/"gND: MAIN N#Idéztype1)maelni tukesh Th Here I Go ">Riotika/kisukesh Th Here I Go Abo_bn="c Here I Go Abo_b.sho Here I Go Abo_b.eunite5. Overvtle=onnecentByt
  • ntByts-avaset/hu-two-starcentByt+4kelni tukelni tukelni tuk: 3prln('centByt ntByt--iv">K">Chris92/a>
  • a Theater: Wh> ntByt-dasszivan -03-16 09:23ize: xxma Here I Go centByt ntByta hrtext/"gND: MAIN N#Idéztype1)maelni tukesh Th Here I Go ">Riotika/kisukesh Th Here I Go Abo_bn="c Here I Go Abo_b.sho Here I Go Abo_b.euniteS tudtom is sz!/,"httaarstaraddcentBytsww.r;mar9addcentBytswetagomatt" rstarcentByts-tt" "t, r-whcentByts-tt" "tli> 1<20" e="f><22ft;"b" alt="1loomsony JunafozarcentByts-tt" -, r-">Név (anan sző)E-mail cím (anan sző)Klickmerrte egy Pt> Rio('"aptcha'clicstarcentByts-tt" -"aptcha data-"t, r-whcaptcha data-"ttvála alt="Betűméret csjcentByts;sectionidcaptcha;sectimplet chu" be;sectac=679azin>!functi2ld-ége. Ne6i>Rio('"aptcha'cli>Fris egy Ptaelni tp9964,u!'inputre I Go "aptcharnstarcentByts-tt" -"aptcha".com/js/plu"t, r-whcaptcha r;mid".valu-wh" e="f><5d-o"b" alt="ogy a 9964,ukepgND HerstarcentByts-tt" -hrtext/"gNar sfolder = btle=onnecentByts-tt" -sByIdho Heom: MAIN N#Klla k (Ctrl+Es')r)tagomesh Tmesh Tuar sfolder = btle=onnecentByts-tt" -cancelr />8. Tadisplaylang=..et Heom: MAIN N#8. Taimage:none"> sh Tukesh Tu!'inputrcom/jshetten"t, r-whobject_id".valu-wh CrJCentBytsInitial="fFt" () { =W&ajcEdiiás= ) { JCentBytsEdiiáscentByts-tt" -centByt',Páli); jcEdiiá.addCipt:er(2000, '',P' karaopea fogtak',P'ript:er'); jcentByts.setFt" () { JCentBytsFt" (centByts-tt" ',PjcEdiiá)); } if (-1"gnctaddEvtltLiseödiber-1"gnctaddEvtltLiseödi('load',JCentBytsInitial="fFt" , - Bu);} e Bu if (al row --addEvtltLiseödi){al row --addEvtltLiseödi('load',JCentBytsInitial="fFt" , - Bu);} e Bu if (-1"gnctaélchEvtlt)r-1"gnctaélchEvtlt('onload',JCentBytsInitial="fFt" );} e Bu {if (com/of -1"gnctinload==';2...">C'Elemenoutload=-1"gnctinload;-1"gnctinload=árcius 16{outload(inJCentBytsInitial="fFt" (ps:/ e Bu -1"gnctinload=JCentBytsInitial="fFt" ;} h//refmaelmponenND HerstarcentByts-ttvasn= >
    JCentBytstagomesh T uV BEGIN: JAZIN-kis/a" data-u" data-uali> END: JAZIN-kis/a" data-u/a" datamesh T u u"> ukesh T u"kesh T u"kli> END: CONTENT-kis/a u">ali> BEGIN: COLUMNS-kis/aar sfostarja-celwrapr msectionli> BEGIN: MASSCOL-kis/aaar sfostarja-cel egyis eszébsectir sfolder = ja-indipadr msectiotir sfolder = mom/bos="ev"gNaiotirunitt a 'tt" >
    a 'inputrcom/jshetten"t, r-whcmd".valu-wh_s-xalse;l>a 'inputrcom/jshetten"t, r-whh=leed_ateElemid".valu-wh3UXJR52BUC84Ul>a 'inputrcom/jsdata-"ttváar'+//www.jopaypalobjectspx;msen_US/i/btl/btl_donateCC_LGdel.inla.us/lay:r, r-whsubmit>a 'imgrlze=pinla.us/lay:rtváar'+//www.jopaypalobjectspx;msen_US/i/"ev/pixeldel.in>!functid-ége. Ne1l>a '/tt" ,r értékotir sfolder = mom/bos="ev"gNaiotir sfolder = advozzndiuttop"");" hrefes-fused">Ick="window.opes').hiaszthatbndisKISlvusflyerllemislze=pHiKISS kgy a ago értékukesh Tu! értékotir sfolder = mom/bos="ev"gNaiotir sfo/>8. Ta://www.-topáne, hogy a sfoid)){heaus/lackinsoid)){stlin: Antholoid)){s{var js,fjs=d.getElemenaction="r7gazin.hu/klasszikushock/u...">Crucifik', s/Sindow.opes'/13958421607202ld-lder = shockma sh Ticalsh T! értékotir sfolder = mom/bos="ev"gNaiotirbankaniő hogyNaioti 'tt" , r-whpp_ss eche=onnepp_ss eche=li> Ick="window.opes').hi" methotarlu"Tmesh Tuar sfoonneps_oggl_ag-button""gNair sfoonneps_oggl"Tmesh Tudatamesh Tu!'inputronneps_ss ech_st:r, r-whss echworucecom/js/plu"tvalu-whnkani k/a> autoamchutiowhofflu"Tmesh Tuar sfoonneps_aniultswetash Tutash Tut sfoonnepixss ech_tmp sfr />8. Ta isibility:hetten;displaylang=..etash Tutatt" ,r értéko msectiotir google.0fogu', hass="ev-oncecom/js/plusone.js';varefes-fused">Ick="window.opes').hii class s/ja_t, me_ii/mtvaabs/mtvaabs1.2ding>/componensectiongoogle.com/js/plusone.js';var motir -1"gnctaddEvtlt('load', initmtvaabsin hotir k&amr;" imnitmtvaabsobersectiotimyTabs1s= ) { jamtvaabso'ja-aabs', rsectioti> u nem tti>'auto', uég fel i>'auto', u://www.j data15, udus Iton: 1000, ucgy jeTransiIton: Fx.TransiItons.Expo.easeOut, uanimTom/:i>'animMove'sectioti}in hotir }sectioncomponensection sfoonneja-aabswrapr motir n sfoonneja-aabsis eszébsect ti>ir sfolder = ja-aab-paneKISSsectioti>i>ir sfolder = mom/bos="ev"gNaiotirbaFris hogyNaioti a Coverdalass st) {net/hu_HCoverdalass st) {net/h c: MAIN N/hiKek/februcebol-elvileg{studiozik-a-defEleesúdiózik árifEleestagom - Pozsony,/td> l-rak-viviel-campbellnelr td>davidale -out-csk-ev-csk-dalr td>-slipknot-neka-korn"ttd>-eloben-híresen-ettez stBytneka-torni lo-rel -accevaretd>mást eralakinek híreset Yottez stBytnebb Torni lo-rolut Accevatagom - Pozsony,/td>-elso-klipeli>-jovo-g an-etkezo-ujrsszebhozwwtd>-adrenlek hrefb-mukodese- nooval-ow" noy-smert wwtd>-elso-dal-uli-roth-special=s-scorptonsrsszebeslwwtd>Rt. klső dal Uy,/Roth speciripis Scorptonsrsszebapjóllt Bm - Pozsony,/td>-suicide-slence-en az="/td>-sw" "/td>-norvrgidiplomaaak-elozo-evtized-projoaniék vai"/td> ;"> k/the2"/td>lt Bm - Pozsony,/td> Fs e Fjstory:;me(); $(fgy jzáért meledezzel kido/a>lt B 9964,','Önnek be jcs_centByt">másoa Fs e Fjstorypersz njra odaböföage /a>ltlni tp PozsRy,"c: 3prln('jcs_objtion(ef4. novehiKek/fsbrucebol-elvileg{studiozik-a-defElees#centByt<32129.ltion(e)Fsbruapjatöbelvileg />údiózik árifElees Fsbruapjatöbelvileg />údiózik árifEleeslt B 9964,','Önnek be jcs_centByt">Hmert-benmert-beb Koi No

    kn szeboonh/a>ltlni tp PozsRy,"c: 3prln('jcs_objtion(ef4. novehiKek/iulyos-elorehan "Pr-rakbtiogsegben-anunved-ak:mánvedeb Mar/a> Súlyos, klőrehan "Pr(rákbtiogségben>mánvedeb Mar/a>lt B 9964,','Önnek be jcs_centByt">Mige n v"ln i tuta?ltlni tp PozsRy,"c: 3prln('jcs_objtion(ef4. novehiKek/fs er jstory-me(); $(-gy jzas-léslekzel-kidolgdt a -deklutiok#centByt<321ult-the-culFs e Fjstory:;me(); $(fgy jzáért meledezzel kido/a> Fs e Fjstory:;me(); $(fgy jzáért meledezzel kido/a>lt B 9964,','Önnek be jcs_centByt">Vó mm. Bzen-ben májtelekl>ltlni tp PozsRy,"c: 3prln('jcs_objtion(ef4. novehiKek/fs er jstory-me(); $(-gy jzas-léslekzel-kidolgdt a -deklutiok#centByt<321u6t-the-culFs e Fjstory:;me(); $(fgy jzáért meledezzel kido/a> Fs e Fjstory:;me(); $(fgy jzáért meledezzel kido/a>lt B 9964,','Önnek be jcs_centByt"> V fouolnaétjtpó ak eglni tp PozsRy,"c: 3prln('jcs_objtion(ef4. novehiKek/udo-anur />-eloben-híresen-ettez stBytneka-torni lo-rel -acceva#centByt<321u5t-the-culUdo>mást eralakinek híreset Yottez stBytnebb Torni /a> Udo>mást eralakinek híreset Yottez stBytnebb Torni /a>lt B 9964,','Önnek be jcs_centByt">Mtot"st/264,ni na,;setethasba mmci i, ? /a>ltlni tp PozsRy,"c: 3prln('jcs_objtion(ef4. noveme(); $('toggvel-halen-a hregy#centByt<321u4t-the-culVel Halen:/cd-keke">Vel Halen:/cd-kekelt B 9964,','Önnek be jcs_centByt">Éermáckicsierac/?m64,aeáVotőleg DLR -/a>ltlni tp PozsRy,"c: 3prln('jcs_objtion(ef4. novehiKek/ny ervegebol-relfS Symzti-mukodeseli>-sub"ev-b-#centByt<321u3t-the-culNmó veteét sr relfü Symzti műn a Ptlis zeub"ev-b-">Nmó veteét sr relfü Symzti műn a Ptlis zeub"ev-b-lt B 9964,','Önnek be jcs_centByt">Éeron (Takierrelhs, orítandezs zradikripis /a>ltlni tp PozsRy,"c: 3prln('jcs_objtion(ef4. novehiKek/kdt set-S S; a -beastia-slipknot-neka-korn#centByt<321u2ft;he-culKán n Bl aS; a sBeastia Boysl áSlipknot több Kor/a> Kán n Bl aS; a sBeastia Boysl áSlipknot több Kor/a>lt B 9964,','Önnek be jcs_centByt"> Figyelj öctlVotaba iroazr A Lisza mk, /a>ltlni tp PozsRy,"c: 3prln('jcs_objtion(ef4. novehiKek/levul-10-hallgasd-mrgi> len-sindi-nekgrapvarsszebeg t-tten szamaa#centByt<321uld-ohe-culLevul 10:egyllgzsd lefA len,Ssndi töbGrapva ssz/a> Levul 10:egyllgzsd lefA len,Ssndi töbGrapva ssz/a>lt B 9964,','Önnek be jcs_centByt">="texcsa z Ia For/"togKillnéllo">tozs z/a>ltlni tp PozsRy,"c: 3prln('jcs_objtion(ef4. novefb-root"><: Hail To/"togKing">Aynged Sevtlft><: Hail To/"togKinglt B 9964,','Önnek be jcs_centByt"> Tnjran szújdnci,szüapni al egelendü/a>ltlni tp PozsRy,"c: 3prln('jcs_objtion(ef4. novehiKek/fs er jstory-me(); $(-gy jzas-léslekzel-kidolgdt a -deklutiok#centByt<32119.ltion(e)Fs e Fjstory:;me(); $(fgy jzáért meledezzel kido/a> Fs e Fjstory:;me(); $(fgy jzáért meledezzel kido/a>lt B 9964,','Önnek be jcs_centByt"> Ée>ltlni tp PozsRy,"c: 3prln('jcs_objtion(ef4. novefb-root">Dlim/"toss <: Dlim/"toss DiKekt klőv"a en. . klső Dlim-el áWhen/a>ltlni tp PozsRiot Na crtéko maioti crté motir nrté motirnrté motirn sfolder = fb-decentByd Itons